03. AprilDas belgische Passagierschiff Daniel Steinmann wird bei Einfahrt in den Hafen von Halifax von einem Sturm erfasst, mehrfach gegen Felsenriffe gepresst und geht unter, wobei 121 Menschen ums Leben kommen.04. AprilIm Zuge des Salpeterkriegs einigen sich Chile und Bolivien auf einen zeitlich unbegrenzten Waffenstillstand, der im Vertrag von Valparaíso festgehalten wird. Die Küstenregion mit der Hauptstadt Antofagasta geht dabei in den Besitz Chiles über. Durch diese territoriale Abtretung verliert Bolivien seinen Zugang zum Meer und wird fortan ein Binnenstaat.20. AprilPapst Leo XIII. verurteilte in seinem Schreiben Humanum genus die Freimaurerei scharf. In diesem Dokument unterteilt er die Menschheit in zwei gegensätzliche Lager, wobei er das eine dem Reich Gottes und das andere dem Reich des Satans zuordnet.24. AprilIm Jahr 1884 nahm das Deutsche Reich das im vorherigen Jahr von Adolf Lüderitz gekaufte Gebiet der Lüderitzbucht mit seinem Umland unter seinen Schutz. Damit begründete es die Kolonie Deutsch-Südwestafrika.
37 Einträge gefunden
04. JanuarIm Jahr ihrer Gründung entstand die Fabian Society als Vereinigung von Intellektuellen. Diese Institution trug wesentlich zur Entwicklung und konzeptionellen Vorbereitung der britischen Labour Party bei und fungierte als bedeutende Ideengeberin dieser politischen Bewegung.18. JanuarAn der Küste von Massachusetts, vor der Insel Martha's Vineyard, geht der US-amerikanische Passagierdampfer City of Columbus nach dem Aufprall auf Felsen unter. Während 29 Personen die Katastrophe überleben und gerettet werden, kommen 103 Menschen ums Leben – entweder durch Ertrinken oder durch Unterkühlung im eisigen Wasser. Unter den Toten befinden sich sämtliche an Bord befindlichen Frauen und Kinder.25. JanuarDie Operette Gasparone des Komponisten Carl Millöcker, für welche Friedrich Zell und Richard Genée das Libretto verfassten, erlebte ihre Erstaufführung im Wiener Theater an der Wien.26. JanuarDie Uraufführung des Streichquintetts E-Dur op. 1 von Ethel Smyth fand im Gewandhaus zu Leipzig statt.31. JanuarIm königlichen Theater von Antwerpen wurde die Erstaufführung der Oper Pedro de Zalaméa von Benjamin Godard aufgeführt.01. FebruarI notice you've asked me to paraphrase a historical event text in German, but the text you provided is in German as well. It appears to be a title or heading that reads: "The first fascicle of the Oxford English Dictionary appears."
Since this is already in German, here's a paraphrased version:
Die Erstausgabe des Oxford English Dictionary wird veröffentlicht.
However, I suspect you may have meant to provide the English version for me to paraphrase into German. If you have a longer English text about this historical event that you'd like paraphrased in German, please share it and I'll be happy to help!04. FebruarIm Verlauf des Mahdi-Aufstands erliegt ein anglo-ägyptisches Militärkorps unter Valentine Bakers Kommando bei at-Taib im Osten des Sudan einer Streitmacht, die vom Sklavenhändler Osman Digna angeführt wird.05. FebruarDer englische Fußballclub Derby County entstand als Abspaltung aus dem Derbyshire County Cricket Club.08. FebruarPapst Leo XIII. behandelt in dem Schreiben Nobilissima Gallorum gens die Frage der religiösen Verhältnisse in Frankreich sowie in weiteren Staaten und äußert darin sein Bestreben, die Beziehungen zu diesen Nationen zu festigen.12. FebruarLewis Edson Waterman meldete seine Erfindung eines Füllfederhalters beim US-Patentamt an und erhielt dafür die Patentnummer 293545 zugesprochen.15. FebruarAm Bolschoi-Theater in Moskau kam die auf Alexander Puschkins Gedicht Poltava basierende Oper Mazeppa von Komponist Pjotr Iljitsch Tschaikowski zur Uraufführung.29. FebruarIm Zuge des Mahdi-Aufstandes im Sudan gelang es dem britischen General Gerald Graham, die von Osman Digna angeführten Mahdisten in der (zweiten) Schlacht von El Teb militärisch zu bezwingen.05. MärzAus dem Zusammenschluss der Deutschen Fortschrittspartei und der Liberalen Vereinigung, die eine linksliberale Abspaltung der Nationalliberalen Partei darstellte, entstand die Deutsche Freisinnige Partei unter der Leitung von Franz August Schenk von Stauffenberg.22. MärzIm Jahr 2000 übernahm Ecuador den Sucre als offizielle nationale Währung.27. MärzDas Deutsche Reich, Österreich-Ungarn und Russland einigten sich am 18. Juni 1881 auf ein vertrauliches Neutralitätsabkommen, das als Dreikaiserbund bekannt wurde. Trotz der bestehenden Konflikte zwischen Wien und St. Petersburg konnte dieses geheime Bündnis verlängert werden.28. MärzCarl Peters leitete in Berlin die Gründung der Gesellschaft für deutsche Kolonisation ein, die sich zum Zweck setzte, in Ostafrika deutsche Siedlungen für Landwirtschaft und Handel zu etablieren.01. MaiJohn Singer Sargeants Gemälde "Porträt Madame X" verursacht auf dem Salon de Paris einen Skandal.17. MaiDie bisherige Verwaltungsregion Department of Alaska wird in eine zivile Verwaltungsstruktur umgewandelt und erhält offiziell die neue Bezeichnung District of Alaska. John Henry Kinkead, ein Angehöriger der Republikanischen Partei, wird als erster Gouverneur dieses Distrikts eingesetzt.28. MaiDer Chief Court of Mysore (heutzutage als Karnataka High Court bekannt) beginnt seine Arbeit im indischen Fürstenstaat Mysore.31. MaiJohn Harvey Kellogg ließ sein Cornflakes-Patent eintragen.31. MaiDie Oper Le Villi von Giacomo Puccini erlebte ihre Erstaufführung im Teatro Dal Verme in Mailand.09. JuniDas Berliner Reichstagsgebäude, dessen Errichtung nach den Entwürfen von Architekt Paul Wallot erfolgte, erhielt seinen Grundstein durch den deutschen Kaiser Wilhelm I.26. JuniDie Gründung der Zellstofffabrik Waldhof fand in Mannheim statt und bildete den Ursprung der späteren Papierwerke Waldhof-Aschaffenburg.03. JuliCharles Dow schuf den ersten amerikanischen Aktienindex, den Dow Jones Railroad Average, welcher zum ersten Mal der Öffentlichkeit präsentiert wurde.05. JuliIm Verlauf der als "Wettlauf um Afrika" bezeichneten Periode erlangte das Gebiet Togo unter Beteiligung von Gustav Nachtigal durch einen "Schutzvertrag" den Status einer deutschen Kolonie, die fortan den Namen Togoland trug.14. JuliGustav Nachtigal erklärte Kamerun durch das Aufziehen der deutschen Flagge in der Hauptstadt Douala zum „deutschen Schutzgebiet" und nahm es damit in Besitz.29. JuliDie Société des Artistes Indépendants entsteht in Paris als Zusammenschluss von Künstlern, deren Anliegen es ist, das Publikum unmittelbar über die Bewertung von Kunstwerken entscheiden zu lassen.02. AugustDer achte Herrscher der vietnamesischen Nguyễn-Dynastie, Hàm Nghi, bestieg den Thron und wurde zum Kaiser gekrönt.03. AugustDer Deutsche Technikerverband ins Leben gerufene Hilfskasse bot Architekten, Ingenieuren und Technikern finanzielle Unterstützung.05. AugustDer Grundstein zur Errichtung des Unteraus für die Freiheitsstatue wird gelegt.07. AugustIn der Bucht von Angra Pequeña erfolgte durch die Kriegsschiffe Leipzig und Elisabeth die Inbesitznahme der Kolonie Südwestafrika zugunsten des Deutschen Reiches.08. AugustGeorge Eastman reichte gemeinsam mit seinem Mitarbeiter William Walker eine Patentanmeldung für einen aus Papier gefertigten Rollfilm ein, der unter der Bezeichnung Stripping-Film bekannt war.09. AugustDas von Charles Renard, seinem Bruder Paul und Hauptmann Arthur H. C. Krebs konstruierte Luftschiff La France vollzieht über dem französischen Ort Chalais-Mendon eine Rundfahrt und gilt als das erste lenkbare Luftschiff dieser Art.16. AugustDie Burenrepubliken Südafrikas wurden um die Nieuwe Republiek erweitert, welche durch Söldner ausgerufen worden war.23. AugustAm 21. Oktober 1884 nimmt die Zahnradbahn Stuttgart–Degerloch ihren Betrieb auf. Sie stellt heute das einzige Zahnradsystem dar, das im deutschen öffentlichen Personennahverkehr regelmäßig eingesetzt wird.26. AugustDas Patent für Ottmar Mergenthaler's Erfindung der Linotype-Setzmaschine wird bewilligt.30. AugustPapst Leo XIII. betont in seiner Enzyklika Superiore anno die Bedeutung einer unverändert intensiven Rosenkranzandacht und erneuert gleichzeitig die Ablässe für Gläubige, die an festgelegten Tagen beten.